tag:blogger.com,1999:blog-44441266790466657052024-02-19T17:07:18.488-08:00Bazı Şeylermirayhttp://www.blogger.com/profile/04803878617100662137noreply@blogger.comBlogger17125tag:blogger.com,1999:blog-4444126679046665705.post-36498636072152316312021-08-13T02:14:00.003-07:002021-08-13T02:18:33.314-07:00Korkunç Kıyamet Canavarı Bütün Yalnızlığımızı Yiyecekİkimizin de apaçık bildiği şeyler var<div>hiç yokmuş gibi konuşuyoruz</div><div>konuşunca.</div><div><br /></div><div>Güneş tutulması vardı. Dünya sislere gömülü, bizim kendi kıyımızdan gördüğümüz dünya. Tutulmanın felaketler zincirinde ilk taşı devirebileceğini düşünmüştük. Ayrı ayrı. Sisten felaketleri göremeyebilirdik. Felaketler olur ve sisin ardında, görüş alanımızın dışında kalırdı. Hareket edemeyebilirdik. Kötü zamanlarda yaşıyoruz derdik ve daha kötü giderek. Kötü zamanlar sisin ardında kalabilirdi.</div><div><br /></div><div>Bazı canavarları korkutup kaçırdık. Artık hayatımızda değiller ve gelemezler de birkaç zaman. Ben güçlerimi gösterdim. Meydan muharebelerini verdim. Giysilerim yırtılmış ve taze kan tozla kaplanmıştı ama yaşamış ve atımı sürmüştüm. Üstünde duman tüten toprakta. Sen bu bir kısmı yenik zaferimi görmüş ve başınla onaylamıştın.</div><div><br /></div><div>Bir gün korkunç kıyamet canavarı gelip bütün yalnızlığımızı yiyecek. Şimdi yalnızlığımız her şeyi yiyor. Ufuk çizgisini bile. Güzel bir akşamüstü bulunduğu zaman, bir deniz, yalnızlığımız gün batımını kenarından yemeye başlıyor. Akşam, ufuktan etrafa saçılan kırıntıların içinde kalıyor. Bu kırıntıları yıldızlarla karıştırmak işten değil. Hava kararınca böyle, baktığımız yerler azalıyor. Gece gökyüzünde kendi yansımamızı görmek zorunda kalabiliyoruz. Ayı görebildiğimde aceleyle bir yere kayboluyor.</div><div><br /></div><div>Bıraktığın yerden devam etmekte zorlanıyor musun diye merak ediyorum. Kalemi bıraktığın yerden, kesme işaretini, sayfayı. Günleri. Birisini. Hayatını. Gece olduğunda ya da sabaha karşı. Uyandığında bulduğun dünya senin bıraktığının aynı mı? Bazen iyi ya da kötü bir şeye devam edeceğim hissiyle uyanıyorum. Ama neydi o? Bazen kaldığım yerden devam edecek bir şey yok. Bazen bir gün, yeni paketlenmiş, kullanıma hazır. Nasıl çalıştıracağını bilmediğin günler oluyor mu diye merak ediyorum.</div><div><br /></div><div>Yeni bir uğraş edindim. Her akşam eve döndüğümde neyin kıymetli olduğunu, neyin ne kadar kıymeti olduğunu ölçüp tartıyorum. Kıpırtısız bir dünya bu. Kıymetlerin tek yargılayıcısı benim. İçerlerden tek bir itiraz bile yükselmiyor. Geçmiş geliyor. Geçmişi alıyorum. Geçmişi kefenin bir yanına koyuyorum. Parklara ve bahçelere ağır basıyor. Güneşli günlerde bile. Çiçek yapraklarını döken manolya, alev çalıları. Dünyanın sudaki yansısına ağır basıyor. Hayat geliyor, hayatım. Hayatı alıyorum. Hayatım, ağır bassın diye, çakıl taşları karıştırıyorum. </div><div><br /></div><div>Mart 2015</div><div>Bir versiyonu daha önce Fora Fanzin'de yayımlanmıştı.</div>mirayhttp://www.blogger.com/profile/04803878617100662137noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4444126679046665705.post-13201372770494230302017-08-03T14:50:00.002-07:002017-08-03T14:51:30.986-07:00Harita<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5GwpBvaGbf3rdHAF6Jilxhd6yqNLvkuWn_cEdguJ0tAsio6fmOicbJlARNF9IgxH3bRMmPFCmLU5DafOM0_SByVuJ0rbcs0rOjU7AyMlp7jAEYnAD88FsXOOvfhBWJk7m4fHRh-PUpA/s1600/0806-bks-howe-grid-superJumbo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1067" data-original-width="1600" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5GwpBvaGbf3rdHAF6Jilxhd6yqNLvkuWn_cEdguJ0tAsio6fmOicbJlARNF9IgxH3bRMmPFCmLU5DafOM0_SByVuJ0rbcs0rOjU7AyMlp7jAEYnAD88FsXOOvfhBWJk7m4fHRh-PUpA/s320/0806-bks-howe-grid-superJumbo.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Aşkta
başarısızlık dünyadaki acının büyük kısmının nedeni olabilir.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Kız Gobi çölüne,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Önündeki Tibet
platosuna dokunarak<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Havada parmağıyla
çizdiği haritada <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Küresel çalışmalar
ödevini gözden geçiriyordu,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Onun saydam
haritasına tersten bakarken<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Birden, onun solunun
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Benim sağım
olduğunu gördüm</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">Ve bir an için,
anladım.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="TR" style="mso-ansi-language: TR;">-- Marie Howe</span></div>
mirayhttp://www.blogger.com/profile/04803878617100662137noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4444126679046665705.post-46966024824519559152016-05-22T09:28:00.001-07:002016-05-22T09:29:11.776-07:00Bilinmeyen<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
O çok güzeldir;</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Ne zaman geçtiğini görseler</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Şairlerin kadınları</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Aynaya bakmaz,</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Onun ardından bakarlar.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Rüzgârlı bir çalılıkta</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Ayın altında koşarken</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Baştan çıkarır bir şairi</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Bir zamanlar gururlu ve mutlu,</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Çok geçmeden uzaklaşır kapısından.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Bir trenin yanında,</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Çünkü onu giderken görmüşler</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Ya da görememişler,</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Yolcular ve gözcüler</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Ayrı bir kederi bilir.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Onun salt yokluğu, bana</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Başkalarının varlığından</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Fazladır.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Hayat muhteşem de olsa</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Kapkara da.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Onu görmedim,</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Ondan haberim yok;</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Yalnızca burada olmadığını</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Söyleyebilirim, orada ise</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Olabilirdi.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Onu belki yalnız</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Ben öpeceğimdir;</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
O benden başkasını</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Aramıyor olabilir:</div>
O yoktur belki.<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Edward Thomas </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
(1878-1917)</div>
mirayhttp://www.blogger.com/profile/04803878617100662137noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4444126679046665705.post-40842031780129780852016-05-06T10:10:00.000-07:002016-05-06T10:12:15.443-07:00Güneşte<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Titreyen çimen yaprakları karanlıktan aydınlığa</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Başımı uzattığım yerde kıpırdayan gölgeleri</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Gördüm olduğum yerde dursam görmem</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Sudan bana yansıyan ışık bana körlük</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Önce bunu söylerim dedim sonra unuttum</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Önce anlattıklarım sonra bu bana</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Dizlerim biraz yandı biraz durdum</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Birileri gelirler dedim biraz yalnız gibi</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Çimenlere eğildiğimde biraz kendimi gördüm</div>
Çimenlere eğildiğimde güneş vuruyordu kendimemirayhttp://www.blogger.com/profile/04803878617100662137noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4444126679046665705.post-62357299930688097212015-09-26T04:08:00.001-07:002015-09-26T04:11:52.334-07:00Seni derhal unutacağım, sevgilim<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Seni derhal
unutacağım, sevgilim,</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Bu yüzden
kısa gününün tadını çıkar,</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Kısa ayının,
kısa yarım yılının</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Ben
unutmadan, ölmeden, ya da ayrılmadan,</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Ve biz sonsuza
kadar tamam olmadan, yakında</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Seni
unutacağım, dediğim gibi, ama şimdi,</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Bana en
tatlı yalanınla yakarırsan</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
En sevdiğim
yeminimle itiraz ederim.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Sahiden
ederim, aşkın daha uzun ömrü olduğundan,</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Ve yeminlerin
şimdi oldukları gibi kırılgan olmadığından,</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Ama öyle, ve
doğa şimdiye kadar kırılma olmaksızın</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
İdare
etmenin bir yolunu buldu, <span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 115%;">–</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Aradığımızı
bulup bulamamamız</div>
Boş laf,
biyolojik anlamda.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwxCn5tpY6LtC88pppZTULAku7uRKX546PKCUufpSdP1rq7I97ZwuF3DCsNwevghdFRNptPWhbLkGIUYUgmN94PED0yTWiEMoA2G1QAX5B_eTjrKokBxkVM_SMKCblpjVzJ9gPgfu6qg/s1600/Ads%25C4%25B1z.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwxCn5tpY6LtC88pppZTULAku7uRKX546PKCUufpSdP1rq7I97ZwuF3DCsNwevghdFRNptPWhbLkGIUYUgmN94PED0yTWiEMoA2G1QAX5B_eTjrKokBxkVM_SMKCblpjVzJ9gPgfu6qg/s400/Ads%25C4%25B1z.jpg" width="385" /></a></div>
<br />mirayhttp://www.blogger.com/profile/04803878617100662137noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4444126679046665705.post-3814795140314896452015-09-09T10:22:00.001-07:002015-09-09T10:23:01.440-07:00Yaz Şarkısı<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Göçebe ay</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
hafifçe alaylı
bir gülüşü</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
gülümseyen</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
bu nefis</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
çiy nemli
yaz sabahında, –</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
mesafeli</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
uykulu umursamaz</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
bir gülüş,</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
göçebe
gülüşü, –</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
eğer senin
renginde</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
bir gömlek
alsam</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
ve bir kravat
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
gök mavisi<br />
beni nereye götürürlerdi?</div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGLCiZBD6D-SFgYE3EEIbkz9Dg24t5GR8-sm-RuyHNOwPhpcOLbnMQWKnyCo-o8leJDITjcAaS4VrcPvakRo7pI6jufBQjj8zfQm839cDz-92-qB3mEy9-KssFNUjG6FghY9VFFdkTRA/s1600/Ads%25C4%25B1z.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGLCiZBD6D-SFgYE3EEIbkz9Dg24t5GR8-sm-RuyHNOwPhpcOLbnMQWKnyCo-o8leJDITjcAaS4VrcPvakRo7pI6jufBQjj8zfQm839cDz-92-qB3mEy9-KssFNUjG6FghY9VFFdkTRA/s400/Ads%25C4%25B1z.jpg" width="215" /></a></div>
<br /></div>
mirayhttp://www.blogger.com/profile/04803878617100662137noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4444126679046665705.post-37276174417942841582015-08-14T04:51:00.002-07:002015-08-14T05:04:09.827-07:00İhtiyarken<div class="MsoNormal">
İhtiyarken, saçların ağarmışken ve uykuyla doluyken,<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Uyuklarken şöminenin başında, bu kitabı raftan indir,<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Oku yavaşça ve o yumuşak bakışını gözünün önüne getir<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Gözlerinin, bir zamanlar, derin gölgeleri varken;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Niceleri sevdi gösterdiğinde sendeki hoşnut zarafeti,<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Ve sevdi güzelliğini aşklarıyla düzmece ya da doğru,<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Ama bir adam sevdi sendeki seyyah ruhu,<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Ve sevdi değişen yüzünün kederlerini;<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Ve eğilerek üzerinden ışıyan parmaklığın,<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Mırıldan, biraz kederle, nasıl<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Aşk kaçıp yukardaki dağların tepesine gitti<o:p></o:p></div>
Ve sakladı yüzünü arasına bir yığın yıldızın.<br />
<br />
W. B. Yeats<br />
<br />
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC0-i7AdwUQvuqhnVcMnfLJVxPsijCERuuVd1GGGC0st_8diWvaO00lEMc2OeBOiGgOlbZHV7iCGlrLtO7UZQ91P3uayYHT_2iF6rLPJIQjW2g8PuREWF_x7X7M2HKvrUX6eEH5GjGyw/s1600/09-yeats-broken-dreams-5-728.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC0-i7AdwUQvuqhnVcMnfLJVxPsijCERuuVd1GGGC0st_8diWvaO00lEMc2OeBOiGgOlbZHV7iCGlrLtO7UZQ91P3uayYHT_2iF6rLPJIQjW2g8PuREWF_x7X7M2HKvrUX6eEH5GjGyw/s320/09-yeats-broken-dreams-5-728.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
mirayhttp://www.blogger.com/profile/04803878617100662137noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4444126679046665705.post-63430731287639184822015-08-11T07:02:00.002-07:002015-08-11T07:36:23.915-07:00Bir Hikâye<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Bu genç de ne zamandır duyuyor suların</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Çarptığını değişim topraklarında.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Gidiyor, güneşlerin topraktan daha sert ve tuhaf</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Ne yapabileceğini görmeye.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Günlerini bir arada tutan </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Kilit kilit üstüne, kapatan onu, o şeyi kesiyor: </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Havadan haber veren oklu fırıldak,</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Bir saatin hafif şamatası;</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Bekleyen bir ışık arıyor, sanırım</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Rafın üstünde duran lamba gibi sabit –</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Kayalık kapılar gibi tepeleri olan bir diyar</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Hiçbir denizin kendi üstüne kapanmadığı.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Ama görecek ki hiçbir şey göze almaz</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Kalıcı olmayı, saklı çöllerin güneyinde</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Paralanmış ateşin güzellik üstünde </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Paslı bir ağız gibi parladığı bir yer hariç, –</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Korkunç bir şeyin ve başka bir şeyin</div>
Sessizce birbirine baktığı bir yer.<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBQ9TNOaDOpgNJVUOLDlgVqOuPe5OsBhPYx88Z9ILHqrbknSQsaL8UgvP0eWPLS568-3NzouhpQ1brEza6v9qkyl1s7eLM1V2SHQzdwXn-RtlmlQfxTDsklUfuN8B2RwAYsy7U-ONddA/s1600/Ads%25C4%25B1z.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBQ9TNOaDOpgNJVUOLDlgVqOuPe5OsBhPYx88Z9ILHqrbknSQsaL8UgvP0eWPLS568-3NzouhpQ1brEza6v9qkyl1s7eLM1V2SHQzdwXn-RtlmlQfxTDsklUfuN8B2RwAYsy7U-ONddA/s400/Ads%25C4%25B1z.jpg" width="226" /></a></div>
mirayhttp://www.blogger.com/profile/04803878617100662137noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4444126679046665705.post-62745295751408018032015-07-29T05:53:00.000-07:002015-07-29T06:07:36.635-07:00Şiirimin Kederli Olduğunu Söylüyorlar: Ne Şüphe<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Şiirimin kederli olduğunu söylüyorlar: ne şüphe.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Dar ölçüsü ebediyete kadar pişmanlık</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Ve ıstırabını karışlıyor</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Benim değil, insanın.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Hor görülmüş dostlara</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Henüz doğmamış, doğurulmamışlara da </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Dertlilerken okusunlar diye</div>
Ben değilim ki.<br />
<br />
A. E. Housmanmirayhttp://www.blogger.com/profile/04803878617100662137noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4444126679046665705.post-34310217621327468382015-05-08T11:01:00.002-07:002015-05-08T11:12:50.234-07:00BUDAPEŞTE<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Kalemim
sayfanın üzerinde kımıldıyor</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
tuhaf bir
hayvanın burnu gibi </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
insan kolu
şeklinde</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
bol, yeşil
bir kazağın kolunu giyinmiş</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Durmadan kâğıdı
koklamasını seyrediyorum</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
aklında, onu
bir gün daha yaşatacak olan</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
kurtçuklar
ve böceklerden başka</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
hiçbir şey
olmayan her avcı gibi hevesli</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Yarın da
burada olmak istiyor sadece</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
bir ekose gömleğin kolunu giyinmiş olarak belki </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
burnu kâğıda
dayalı</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
birkaç görevini
bilir satır daha yazmaya</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
ben
pencereden dışarı bakarken</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
ve Budapeşte’yi
düşlerken</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
ya da bir
başka şehri<br />
hiç gitmediğim<br />
<br />
- Billy Collins<br />
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen="" class="YOUTUBE-iframe-video" data-thumbnail-src="https://i.ytimg.com/vi/Vgnec1r9YuU/0.jpg" frameborder="0" height="266" src="https://www.youtube.com/embed/Vgnec1r9YuU?feature=player_embedded" width="320"></iframe></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
mirayhttp://www.blogger.com/profile/04803878617100662137noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4444126679046665705.post-3025723188723798492015-03-25T13:52:00.000-07:002015-03-25T14:06:47.583-07:00Sevgililer Günü Hediyesi[Annemin paylaştığı fotoğraf Carol Ann Duffy'nin şiirini hatırlattı.<br />
Türkçe çevirisini daha önce Dragosfer'de görmüştüm.<br />
Sayfa açılmadı, ben de çevireyim o halde dedim.<br />
Neden olmasın?]<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCP-cJi5shBoWT15V9FNjT30_hQFneosncKiUuQiEMKdGfskXNWwFl_LdrmgmnS5AJgpaELD3iBmemOoyRPmnS_BDphVQSgoKxQC9k_85mld3dXym_fWswYBZ2-NQdGaWPFBjOV0usAg/s1600/10006186_822532864448200_1317157817200742969_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCP-cJi5shBoWT15V9FNjT30_hQFneosncKiUuQiEMKdGfskXNWwFl_LdrmgmnS5AJgpaELD3iBmemOoyRPmnS_BDphVQSgoKxQC9k_85mld3dXym_fWswYBZ2-NQdGaWPFBjOV0usAg/s1600/10006186_822532864448200_1317157817200742969_n.jpg" height="320" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Kırmızı bir gül ya da saten kumaştan bir kalp değil.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Sana bir soğan veriyorum.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Kese kâğıdına sarılı bir ay.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Işık va’dediyor</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
aşkın özenli soyunuşu gibi.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
İşte.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Gözyaşlarıyla kör edecek seni</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
bir sevgili gibi.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Yansımanı</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
titreyen bir ıstırap fotoğrafına çevirecek.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Dürüst olmaya çalışıyorum.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Cici bir kart ya da öpücük postası değil.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Sana bir soğan veriyorum.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Sert öpüşü dudaklarında kalacak,</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
sahiplenici ve sadık</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
bizim gibi, </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
biz olduğumuz kadar.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Al.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Platin halkaları bir yüzük kadar küçülür,</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
istersen.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Ölümcül.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Kokusu parmaklarında kalacak,</div>
bıçağında kalacak.mirayhttp://www.blogger.com/profile/04803878617100662137noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4444126679046665705.post-69774353971181626642015-03-08T05:15:00.001-07:002015-03-08T05:15:55.261-07:001732<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Hayatım
kapanışından önce iki kere kapandı –</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Yine de
görülecek</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Bana
Ölümsüzlük </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Üçüncü bir
olay mı gösterecek</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
İki kere
olanlar kadar</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Öyle koskoca,
öyle devasız kavraması.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Ayrılmak tüm
bildiğimiz cennetten,</div>
Ve cehennemin
tüm ihtiyacı.<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Emily Dickinson</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
1896</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3kppZwDOmrbfDH4C-pgRMTDF7-gtK6RVXr8j_6dscR16kGvODsjhsUmT8nkb_gRlDvEtit41Z6YpJhvVMR6MqRQGoUcHYCUzh6v4CfHbp_A60bFg5mdfVs3tMbsh_TEbUrpteDRvncw/s1600/11056745_10153699833633378_255548878_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3kppZwDOmrbfDH4C-pgRMTDF7-gtK6RVXr8j_6dscR16kGvODsjhsUmT8nkb_gRlDvEtit41Z6YpJhvVMR6MqRQGoUcHYCUzh6v4CfHbp_A60bFg5mdfVs3tMbsh_TEbUrpteDRvncw/s1600/11056745_10153699833633378_255548878_n.jpg" height="320" width="240" /></a></div>
mirayhttp://www.blogger.com/profile/04803878617100662137noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4444126679046665705.post-28942477633970461662015-02-20T14:25:00.003-08:002017-03-21T18:12:53.795-07:00OLMAK FİİLİ<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
André Breton şiiri.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
1985'te yayımlanmış.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Fransızcadan Bill Zavatsky ve Zack Rogow çevirmiş.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
Ben bu İngilizceden çevirdim.</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br />
"Kederin ana hatlarını biliyorum. Kederin kanatları yoktur,
illa ki bir akşam denize bakan bir terasta toparlanmış bir masada oturmaz.
Kederdir ve gece çökerken birbiri ardına kırışıklıklar bırakan taneler gibi bir önemsiz gerçekler miktarının karşılığı değildir. Kayanın üstünde türeyen
yosun yahut bardakta sallanan köpük değildir. Kardan delik deşik olmuş bir
teknedir, arzu ederseniz, düşen kuşlar gibi ve kanlarının en ufak bir kalınlığı
yoktur. Kederin ana hatlarını biliyorum. Saça takılan mücevherlerce tayin
edilmiş çok küçük bir şekil. Bu kederdir. Hiçbir kopça bulunamayan ve varlığı sallantıda
bile olmayan bir inci kolye. İşte size keder. Gerisine girmeyelim. Kederlenmeye
bir başlarsak durmayız. Ben bizzat saat dört civarında abajurdan
kederleniyorum, geceyarısına doğru pervaneden kederleniyorum, ölüm hücresindeki
adamların içtiği sigaralardan kederleniyorum. Kederin ana hatlarını biliyorum.
Kederin kalbi yoktur, elim daima soluksuz kedere dokunur, aynalarının bize
hiçbir zaman ölü olup olmadığını söylemeyen kedere. Beni büyüleyen bu kederle
geçinirim. Yıldızların mırıldandığı saatte gökte dolanan şu mavi sineği severim.
Uzun ince sürprizleri olan kederin, onurun kederinin, öfkenin kederinin ana
hatlarını biliyorum. Her sabah herkes gibi kalkar ve çiçek desenli bir duvar kâğıdına
karşı gerinirim. Hiçbir şey hatırlamam ve gecenin güzel, köklenmiş ağaçlarını kederde
bulurum hep. Odanın havası trampet değnekleri kadar güzeldir. Ne havalı bir
hava. Kederin ana hatlarını biliyorum. Yardım eli uzatan perdenin rüzgârı
gibidir. Böyle bir keder hayal edebilir misiniz? Yangın! Ah yoldalar… Yardım!
İşte merdivenlerden yuvarlanıyorlar… Ve gazetedeki reklamlar, ve kanal boyunca
ışıklandırılmış tabelalar. Kum yığını, toz ol, seni pis kum yığını! Ana
hatlarıyla kederin bir önemi yoktur. Sonunda bir orman olacak bir ağaç takımı,
sonunda bir eksik gün olacak bir yıldız takımı, sonunda hayatım olacak bir-eksik-günler
takımıdır." </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
mirayhttp://www.blogger.com/profile/04803878617100662137noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4444126679046665705.post-72425436121091741392013-06-02T11:50:00.002-07:002013-06-08T13:48:51.824-07:00"I find no peace and all my war is done"Ara verdim, yazmıyorum.<br />
Kendi kendime tekrar ediyorum ne zamandır:<br />
"I find no peace and all my war is done"<br />
Oturdum onu çevirdim yalan yanlış.<br />
Destur niyetine.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
tüm savaşımı verdim, huzur bulmam yine de<o:p></o:p></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
korkup umut ederim, yanıp donarım buz gibi<o:p></o:p></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
rüzgarın üstünde uçup yükselemem bile<o:p></o:p></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
hiçbir şeyim yok, ama benim bütün dünya. <o:p></o:p></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
beni tutan, bağlayan, hapseden<o:p></o:p></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
yok, yok tutan yine de kaçamam <o:p></o:p></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
yaşayamam da ölemem de kendi kendime<o:p></o:p></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
ölüm fırsatını da verse. <o:p></o:p></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
gözlerim olmadan görürüm, dilsiz şikayet
ederim<o:p></o:p></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
yok olup gitmek isterim, ardından sağlık
dilerim<o:p></o:p></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
nefret ederim kendimden, bir başkasını
sevdiğim için <o:p></o:p></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
kederle beslerim kendimi, gülerim tüm
acımın içinde <o:p></o:p></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
canımı sıkar yaşamak da ölmek de<o:p></o:p></div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
sevincimin de sebebidir, sebebi bu çekişmenin.</div>
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<br />
<div style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
-sir thomas wyatt<span style="font-size: medium;"><o:p></o:p></span></div>
mirayhttp://www.blogger.com/profile/04803878617100662137noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4444126679046665705.post-727267357798804772013-02-14T15:24:00.002-08:002013-06-26T13:23:01.514-07:00uğurlama niyetine<br />
<div class="MsoNormal">
“Eskiden, biz çocukken, her şey daha kolaydı. Herkes vardı,
sağlıklıydı, herkes gençti.”</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
Okulun karanlık duvarlarından korkardım. Kapılar çok büyük gelirdi ve yol çok uzun. Tuvalet okulun bahçesindeydi, gitmek için binadan çıkmak gerekirdi. Tuvaletlere kadar olan yol apaçık, gerisini hatırlamıyorum. Gerisinde bahçe devam ediyor, seyrek ağaçlar var ama sonsuza kadar giden. Sonra bir yerde içinden oyulmuş dağın yamacı başlıyor. Rüyamda tuvaletin olduğu yerde cehennem varmış gibi görmüştüm. Cehennemin ne olduğuna inanıyorsam o zaman, gördüğüm şey cehennemdi. Görünce hemen tanıdım. Bu görüntü, diğer bütün ilk anda çarpıcı olan ve daha sonra unutulan görüntüler gibi ara ara gelir. Metrodan çıkarken, aklıma bir şey getirmeye çalışırken, yemek yaparken. Bahçede solgun renkli demirden oyuncakları olan bir oyun alanı vardı. Benim öğretmenimin de küçük bir çocuğu. Beş yaşında, ben eğer ilkokula o yıl başladıysam benden iki yaş küçük olmalı. Nedense benden çok daha küçükmüş gibi gelir. Adını değil, çocuğun yüzünü ölüme benzettiğimi hatırlıyorum. Ölümü bilerek yüzünde tanıdığımdan değil elbette, daha sonra ölüme benzeyen şeyleri onun yüzüne benzettiğimden. Kendisinin kötü bir kopyası gibiydi. Onu kucaklamak istediğimi hatırlıyorum, sevgimin kendi kucağıma sığmadığını. O zamandan kırmızı kurdelesiyle bir karnem duruyor. Bir de ne kadar akıllı olduğum. Öğretmenin sorduğu ufak tefek sorulara doğru cevabı verdikçe içi boş elma çizimleri biraz kırmızıya boyanırmış, kıpkırmızıya dönen ilk elma benimkiymiş. Hem Eylül’de okula başladıktan hemen sonraki 29 Ekim töreninde bir şiir okumuşum. Ondan sonra hep şiir okudum. Biziz bu cumhuriyetin kanı, kemiği, eti diye başlayan iki kıtalık şiirin görüntüsü de ara ara gelir. Evde baktığımız kuş öldüğü zaman gelip okulun bahçesine gömmüştük. Onun için ağladığımı hatırlıyorum. Halbuki kendi bahçemizde asma vardı, sonra öteki bahçede kocaman incir ağacı, sonra yasemin dalları. O zaman oraya güvendim ya da yalnız olmak istedim, başka türlüsü aklıma gelmiyor. Karanlık duvarlı okulun kenarından yavaş yavaş eve yürüdüm. Ben oradayım yine. Keşke beni okuldan almaya yine gelsen. Senin işin varsa annemi göndersen ama o zaman da bizi evde beklesen. Evimin duvarları da karanlık. Üstelik artık herkes genç de değil. </div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/zrOA7dLyZlM?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
mirayhttp://www.blogger.com/profile/04803878617100662137noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-4444126679046665705.post-39384758187157253462012-03-25T16:53:00.002-07:002014-10-24T11:23:33.828-07:00Ben, Sen, Kimse<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Düştüysen kalk. Yorulduysan,
üstün başın toz topraksa, ezildiysen, silkele hafızanı. Yaralıysan kana. Hem
öyle bir kana ki kan bulaşmadık hiçbir şey kalmasın. “Su,” desinler “Hidrojen,
oksijen ve kandan oluşur bir de.” Anlatayım deme, anlamazlar. Hiçbir şeyi
bilme. Gördüysen, unuttuysan, korkma. Böyle çok yaklaşmazlar. Bırak uzak
olsunlar. “Yirmi birinci yüzyılda yaşamış biri vardı,” derler “Ama onu pek
anlayamadık biz”. Bu kadarı da yeter ama sen devam et. Korktuysan, sıkıldıysan
devam et. Bir gün bir şey söyle sonra öbürünü, sonra hepsini inkar et. Kafaları
karışır. Güldüysen o yana bakma, düşünsünler.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Gördüğünü biliyorum, tanıyorum
seni. Hiç konuşmasan da tanıyorum. Ne zaman karşılaştık? Karşılaştık mı? Defterin
bir köşesine not etmişim geleceğini, sen belki dünyada bile değildin o zaman.
Bak ne diyorum: Daha hiçbir şey görmediler. İntikamımızı alacağız hepsinden. Öyle şeyler yapacağız ki korkup kaçmaya başlayacaklar.
Gömlek giydirip odalara tıkacağız onları. “Bak” diyeceğim ben “Ne kadar deli!”.
“Evet” deyip güleceksin sen.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Otur, başın dönecek. Düşten
gelmiyorsun buraya, hep kesik sınırlarda dolaştın. Hatırladığın ne varsa bazısı
gerçekten oldu, bazısı hayal. Hangisi ne tarafa düşer sen bilemezsin. Canını
acıtır ama ikisi de. Bir mayına bastığında mesela, hep gerçeğin tarafından
kalkarsın. O zaman gerçek dolaşır damarlarında. Acı gerçek, sev onu. Biz hep
ona tutunduk.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Elimde olsa da kaderi
değiştirmezdim. Kimse kaderi değiştirmez bence, kederi de değiştirmez. Şaşırma,
küçük küçük bak. Daha güçlüyüz şimdi. Sen istiyorsan kork yine de, için öyle
rahat edecekse. Olsa istemekle, görmeden bilinse. Boş ver. Biri bir şeyi çok
isterse, dayanamazsın, ağlarsın. Bunu anlayamazlar.<br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Şöyle biraz aydınlığa gel. Hiç
kimseye söylemeyecektim ama sen bunu bil. Yaşamı Kullanma Kılavuzu. Biri vardı,
biri. O vermişti bunu işte. Artık ihtiyacı yokmuş. Hay Allah, bulamıyorum,
hepsi birbirine benziyor bu kitapların. Kim ilgileniyorsa bu işle, ona bir
dilekçe yazmalı. Kitapları kağıtlara değil, ağaç yapraklarına, taşa, toprağa
yazsınlar. Bulsunlar bir şey, benim kafam karışıyor. Yok Allah yok. Göktürk
yazıtları var, bir o yok. Çok oldu açıp bakmayalı, belki kendi kendini imha
edenlerdendir. Çok oldu yaşamayalı.</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
Kaybettim ben onu galiba.
Geçenlerde eve dönerken. Geceydi ama aydınlık tarafından bir gece, hani
saklaması gereken şeyleri örtmeyen cinsten. Hızlı hızlı yürüdüm. LPG tüpleriyle
dolu bir kamyon durur yolun kenarında. Yüzyılın şakası bu. Cadde boştu, ben
yürüdüm. Belki bir sigara yakmışımdır, kederi değiştiremediğimden. Herkes
sigarayı bırakmalı tam burada. Benim eve giden caddede her yıl anma törenleri
düzenleriz, şiirler okuruz, bir dakikalık dururuz bile saygımızdan. Hiç mum
yakmayız, kimseye ağla demeyiz. Kılavuzu o ara kaybettim kaybettiysem. Şimdi
sen beni burada hiç arama. Onlar hiç anlamaz. Söyle de evlerine gitsin herkes
artık. </div>
mirayhttp://www.blogger.com/profile/04803878617100662137noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4444126679046665705.post-54280914891623785562012-01-19T09:33:00.000-08:002013-06-26T13:26:18.199-07:00repair yourselfKırmızı pötikareli örtülü masada<br />(kahve fincanımın durduğu)<br />Tek kullanımlık toz şeker paketlerinin üstünde <br />Kendini tamir et yazıyor.<br />(falımın da söylediği)<br />Masa güneşi kapatan bulutlarıyla haliç’e bakıyor.mirayhttp://www.blogger.com/profile/04803878617100662137noreply@blogger.com0